Judul permainan video selalunya tidak diterjemah kepada bahasa nusantara. Jadi, peminat permainan video di Indonesia mengubah judul-judul permainan video ini kepada bahasa Indonesia dan mengekalkan font asal permainan video ini.
Lucu juga jadinya ni. Ada tajuk-tajuk ini macam tak kena pun dengan maksud asalnya. Tapi bolehlah. Kalau anda hebat, boleh teka semua tajuk-tajuk permainan video ini tak?