Sebuah kejayaan bukan datang bergolek. Jika anda berusaha dan tidak pernah putus asa, pasti ia akan membuahkan hasil.
Terbaharu, seorang pengguna Twitter @asoshiation telah berkongsi bagaimana beliau berjaya bekerja sebagai penterjemah di konsert untuk kumpulan K-Pop seperti Blackpink, Ikon, Winner dan banyak lagi.
Hi~! Harini Shah nak share macam mana Shah dapat kerja as translator/interpreter for BLACKPINK, WINNER, iKON etc walaupun Shah fail SPM looollll
Siapa sudi nak dengar angkat tangan π pic.twitter.com/MIkvJxs43A— shah (@asoshiation) November 3, 2019

Menerusi perkongsiannya, walaupun sebelum ini beliau gagal dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan tidak berjaya menyambung pelajaran di peringkat tertinggi tetapi tidak mematahkan semangat beliau.
Berbekalkan kemahiran sedia ada, beliau menyediakan perkhidmatan rekaan grafik untuk t-shirt tetapi malangnya perniagaan beliau kurang mendapat sambutan. Dalam masa yang sama juga, beliau mempelajari bahasa Korea menerusi YouTube.
So I thought to myself why not I belajar the Korean language to be able to tap into that market easier. So start dari situ Shah slowly belajar Korean through books and internet. Nak masuk Korean class mahal lahanat and Shah ada RM24 je HAHAHAHHA
— shah (@asoshiation) November 3, 2019
In Korea, I was approached by a Malaysian broadcasting company and I helped them film a variety show as they needed someone who can speak Bahasa, English and Korean. I helped guide many Malaysians who came to Korea for holiday and helped with music video productions in Seoul. pic.twitter.com/I8JTXAmS25
— shah (@asoshiation) November 3, 2019
Selepas itu, beliau mengambil keputusan untuk berhijrah ke Korea untuk mencari pekerjaan di sana. Kawan beliau yang mula menyusulkan nama beliau kepada penganjur dan disebabkan itu beliau mendapat tawaran menjadi penterjemah pada tahun lalu.
iKON and WINNER had a back to back concert so I worked in both events. It was one of the scariest, challenging yet memorable job I've ever taken. Kerja dengan Korean team sangat demanding in sense of timing, accuracy and efficiency. You salah translate satu perkataan siap la ππ pic.twitter.com/ApXbEzy0GC
— shah (@asoshiation) November 3, 2019
Tapi so far paling best for me was BLACKPINK concert. Production dia besar lain macam. Total 2 days concert 14,000 fans datang. Stress takyah cakap ah. Setiap jam rasa nak terkeluar otak ππ tapi worth it gilaa β€οΈ pic.twitter.com/RfMmYQ2r2K
— shah (@asoshiation) November 3, 2019
Bagi beliau, peluang untuk menjadi penterjemah di konsert besar untuk artis K-Pop adalah satu peluang keemasan dan bukan mudah untuk diperoleh. Beliau masih lagi menerima tawaran sebagai penterjemah dan walaupun mempunyai pengalaman tetapi masih perlu dinilai semula oleh pihak penganjur.
Perkongsian beliau telah mendapat perhatian netizen dan rata-rata netizen kagum dengan usaha yang dilakukan beliau. Malah, rata-rata netizen juga berbangga dengan kesungguhan beliau dan mengucapkan tahniah kepada beliau.
very inspiring. plus u're so lucky cz u know ur passion and brave enough to explore what u love. i love entertainment industry and wish to work backstage for any concert/event but dont know where to start :")
— alpacabas (@dbdbdp_) November 5, 2019
shah! I was there for iKON, Winner & Blackpink concert too! Didn't expect the translator was you π you did a great job! Keep on going and inspire us ππ»
— ΩΩΨ±ΩΨ£ΩΨ² ΩΩΨ±Ψ―ΩΩ (@faizkhaldun) November 5, 2019
YOU WENT FROM ZERO TO HERO !! You should be proud of your success because your hard work & determination brings what you are today! And whatβs more and a KPOP fans to be a interpreter is like a dream job pic.twitter.com/ltLuZOJAi5
— D H Γ Ε (@xyvenphantom) November 3, 2019
Pastinya kisah ini dapat menjadi inspirasi kepada anda agar tidak mudah putus asa dalam hidup anda walaupun gagal. Mungkin anda boleh kongsikan kepada kami kisah anda?
Di bawah ini kami kongsikan beberapa kisah yang mungkin boleh memberi inspirasi kepada anda. Klik pautan di bawah untuk ketahui lebih lanjut.
Wanita Ini Kongsi Kisah Pengorbanan Ayahnya Yang Sanggup Jadi ‘Eksperimen’ Untuk Rawatan Kanser
Lelaki Ini Kongsi Kisah Kegigihan Pemuda Pulang Ke Melaka Berbasikal Dari Bangkok
‘Foodtruck’ Sate & Sake Milik Warga Malaysia Ini Tempa Nama Di Itali
- SUMBER
- Asoshiation